ေရႊဘရူႏူိင္းမွၿကိုဆိုပါတယ္

Saturday 25 December 2010

Vietnam နဲ႔ Thailand ခ၇ီးစဥ္ အမွတ္ႏွစ္






ဒီေန႔ေတာ႔ဟႏြိင္းႃမို႔ကိုလည္ႀကမယ္ဗ်
အ၇င္ဆံုးဟိုတယ္ေရွ႔ကဓါတ္တိုင္ေတြမွာမီတာေဘာက္ေတြခ်ိတ္ထားတာေလးႀကည္႔ပါအံုး။
ေန၇ာတိုင္းဒီလိုခ်ည္းပဲ။


၇န္ကုန္ထက္ဆိုးတယ္ေနာ္ႃကိုးေတြလဲရႈပ္ပ။ဒါေပမဲ႔မီးမပ်က္ဘူးဗ်။


တခ်ိန္တံုးကေတာ႔သူတို႔လဲကၽြန္ေတာ္တို႔လိုပဲအင္ဗာတာေတြသံုးခဲ႔၇တယ္လို႔ေၿပာပါတယ္။
ေတြ႔တယ္ေနာ္။အင္ဗာတာနဲ႔ဘကၠ၇ီ။







လမ္းေဘးမွာစားေနတာေလးက၇န္ကုန္အတိုင္းပဲေနာ္။
ဝက္သားနဲ႔အစားမ်ားတယ္။ေသေသခ်ာခ်ာၿကည္႔ေနာ္..
အီၿကာေကြ႔ေတ႔ြလိမ္႔မယ္။


ငယ္ငယ္တံုးၿမန္မာၿပည္မွာလဲဒီလိုဖက္ေတြကိုပစၥည္းထုပ္တဲ႔ေန၇ာမွာသံုးတယ္ဗ်။
၇န္ကုန္မွာကဗန္ဒါရြက္,အညာမွာကပိန္းရြက္ေတြသံုးတယ္။

ကဲ..အ၇င္ဆံုးဟိုခ်ီမင္း၇ဲ႔ဂူဗိမၼာန္ကိုအ၇င္သြားေလ႔လာ၇ေအာင္။



ဝင္ေပါက္ဂိတ္ကဒီမွာေလ။

ဒီလိုတန္းစီၿပီးသြား၇ပါတယ္။အေပၚကTVမွာဟိုခ်ီမင္း၇ဲ႔အေႀကာင္းေတြမ်ဳိးခ်စ္သီခ်င္းေတြဖြင္႔ထားပါတယ္။


လူေတြကအေတာ္မ်ားတယ္ဗ်


ဒါမ်ဳိးဓါတ္ပံုဆိုင္ေလးေတြလဲရွိ၇ဲ႔ေလ.



ႊႊအဲ႔ဒိအေဆာက္အဦးမွာဟိုခ်ီမင္း၇ဲ႔အေလာင္းရွိပါတယ္။
ဓါတ္ပံုရုိက္လိုမ၇ပါဘူး။ကင္မ၇ာေတြလွ်ပ္စစ္ပစၥည္းအားလံုးထားခဲ႔၇ပါတယ္.
သူတို႔ေခါင္းေဆာင္၇ဲ႔အေလာင္းကိုသက္ရွိတေယာက္လိုကာကြယ္ေစာင္႔ေရွာက္ပါတယ္။
လူတေယာက္အိပ္ေနသလိုပါပဲ။၇ပ္မႀကည္႔၇ပါဘူး။
ၿဖတ္ေလွ်ာက္ယံုေလးပါပဲ။
အေလာင္းကိုႏွစ္စဥ္ရုရွပို႔ၿပီးMaintenanceလုပ္တယ္။


ဟိုခ်ဳီမင္းဂူကအထြက္မွာဗိယက္နမ္ရုံးကေကာင္မေလးေတြနဲ႔အမွတ္တ၇ရုိက္ထားတာပါ။
အဲ႔ဒါၿပီးေတာ႔ဟိုခ်ီမင္း၇ဲ႔အိမ္က္ုသြားႀကည္႔ပါတယ္။ေန၇ာတိုင္းမွာၿမန္မာၿပည္လိုပဲဝင္ေႀကးေပး၇ပါတယ္။

ဟိုခ်ဳိမင္း၇ဲ႔အိမ္ေဟာင္းပါ။သူကလူပ်ဳိႀကီးဗ်။


အသက္ႀကီးလာေတာ႔ဒီလိုသစ္သားအိမ္ေလးနဲ႔ေနပါတယ္။အခန္းေလး၂ခန္းပဲရွိပါတယ္။
အဲ႔ဒီလိုတိုင္းၿပည္အတြက္လုပ္ခဲ႔လို႔လဲသူကိုသူ႔တိုင္းၿပည္ကခ်စ္ႀကတာပါ။






အိမ္ေဟာင္းနဲ႔အိမ္သစ္ကေ၇ကန္ႀကီးပဲၿခားထားတာပါ။

ေနာက္ေန႔မွဆက္ေ၇းမယ္ေနာ္...

Monday 20 December 2010

Vietnam နဲ႔ Thailand ခ၇ီးစဥ္ အမွတ္တစ္


ဲႏွစ္စဥ္ဒီလိုဒီဇင္ဘာလမွာကၽြန္ေတာ္တို႔ကုမၸဏီကတေန၇ာ၇ာမွာအစည္းအေဝးလုပ္ေနႀကပါ။
ဒီႏွစ္ေတာ႔ကၽြန္ေတာ္တို႔ကုမၸဏီခြဲရွိတဲ႔ဗီယက္နမ္ကဟႏြိင္းမွာလုပ္မယ္လို႔
စင္ကာပူရုံးခ်ဳပ္ကစီစဥ္ပါတယ္။Strategy & Planning Meeting ပါ။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ကုမၸဏီ၇ဲ႔ websiteကဒီမွာပါ။

ဗ်ာ..ဗီဇာလား ?ဟဟ..ေရႊၿမန္မာပဲ.ႃကိုေလွ်ာက္၇တာပေလ..BND ၇၀က်တယ္ဗ်။
က်န္တဲ႔မေလး,ဖိလစ္ပင္း,ဘရူႏိူင္း ဘယ္သူမွမေလွ်ာက္၇ပါဘူးဗ်ာ..
Arrival Visa လြယ္လြယ္၇ႀကပါတယ္။
အဲ႔ဒါေႀကာင္႔က်န္တဲ႔သူေတြကၿမန္မာပတ္စပို႔ကိုနံမည္ေပးပါတယ္။
အႀကမ္းဖက္သမားပတ္စပို႔တဲ႔ဗ်ာ...
ဒီဇင္ဘာ၁၀ ၇က္ေန႔ညေန၇နာ၇ီခြဲေလာက္ဟႏြိင္းေလဆိပ္ကိုေ၇ာက္ပါတယ္။


Hanoi happy hotel မွာတည္းပါတယ္။
3 စတားေပမဲ႔ေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္။

ေနာက္ေန႔အလုပ္နဲ႔ပတ္သက္တဲ႔ေန၇ာေတြသြားႀကည္႔ၿကပါတယ္။










Red river plants ပါ။Plant ၂ ခုရွိပါတယ္။







Ha Dong plants ပါ။Plant၂ခုရွိပါတယ္။






ကုမၸဏီပိုင္ေက်ာက္မိုင္းပါ။



ညေနစာစားၿပီး တေန႔တာနားပါတယ္။

၁။လမ္းေတြေကာင္းတယ္
၂.ယာဥ္စည္းကမ္းလိုက္နာမွုအားနည္းတယ္
၃။ဖံုထူတယ္
၄။ယာဥ္ေႀကာႃကပ္တာတယ္ဆိုး။

ကဲ..ဗိယက္နမ္သီခ်င္းေလးနားဆင္ၿပီးအိပ္ေတာ႔ေနာ္....



Friday 15 October 2010

ပိုက္ဆံပို႔မယ္ေနာ္..




ကၽြန္ေတာ္တို႔ေရႊေတြႏူိင္ငံၿခားမွာအလုပ္ၿပီး၂လ၃လဆို၇င္ပိုက္ဆံၿပန္ပို႔ဖို႔ၿပင္ႀက၇ပါၿပီ။
အေႃကြးဆပ္ဖို႔တို႔..အိမ္စ၇ိတ္တို႔...ဘာညာဘာညာေပါ႔ဗ်ာ...
ဒီဘရူႏူိင္းကၿမန္မာေတြအတြက္ကေတာ႔စင္ကာပူကတဆင္႔ပဲပို႔ႀက၇တာပါပဲ။

သူမ်ားႏူိင္ငံသားေတြဘယ္လိုပို႔သလဲေတာ႔အစကမသိပါဘူးဗ်ာ..
တေန႔ကၽြန္ေတာ္၇ဲ႔ထိုင္းအလုပ္သမားေလးကေၿပာလာတယ္ေလ
'လူ႔ဖီး...ငါ႔ကိုဘဏ္လိုက္ပို႔ေပးႏူိင္မလားတဲ႔'
အကူအညီလာေတာင္းတာကိုအံ႔ႀသမိတယ္။
မင္းဘာလုပ္မလို႔လဲဆိုေတာ႔..
သူအေမဆီေငြပို႔မလို႔တဲ႔ေလ။
ဒီေကာင္ကတၿခားယပလက္ေတြလိုမဟုတ္ဘူး။
အေသာက္အစား,မိန္းမကင္းၿပီးလိမၼာတဲ႔ေကာင္ဆိုေတာ႔
ေအး..ပို႔ေပးမယ္လို႔ေၿပာလိုက္တယ္။
ထိုင္းေတြကသူ႔တို႔ထိုင္းဆိုင္ေတြကပဲေငြလြဲႀကတာေလ။
တခါမွဘဏ္နဲ႔မပတ္သက္တဲ႔ေကာင္ေတြဆိုေတာ႔စပ္စုခ်င္တာလဲပါတာေပါ႔ေလ။
အဲ႔ဒါနဲ႔ညေနဖက္Gadong Mall ဖက္ထြက္လာခဲ႔ႀကတယ္။
လမ္းမွာသူကေမးတယ္။
လူဖးီ.မင္းအိမ္ကိုဘယ္လိုပိုက္ဆံပို႔သလဲ..တဲ႔။
ဟ..ငါ႔မိသားစုကဒီမွာဆိုေတာ႔မပို႔ဘူးေလလို႔ေၿဖလိုက္မိတယ္။
ေတာ္ပါေသး၇ဲ႔....ဆက္မေမးလို႔..ေမး၇င္ရွက္စ၇ာတခုတိုးအံုးမယ္။
အ၇င္ကထဲကဒါကိုေတြ႔ေနေပမဲ႔ဝင္မေလ႔လာမိခဲ႔ဘူး။
တၿခားႏူိင္ငံေတြမွာလဲရွိမယ္ထင္ပါတယ္။
မိနစ္ပိုင္းအတြင္းတဖက္ကလူ၇ဲ႔ဘဏ္Accountထဲေ၇ာက္သြားတယ္။
လံုႃခံုစိတ္ခ်၇ေတာ႔လဲသံုးတဲ႔လူအေတာ္မ်ားတာေတြ၇တယ္။
မရွက္ခ်င္ေတာ႔လို႔၇ယ္...သိၿပီးသားမို႔၇ယ္ေႀကာင္႔
ၿမန္မာကိုပို႔လို႔၇သလားေတာ႔...မေမးခဲ႔ပါဘူးခင္ဗ်ာ။




ဘဏ္အၿပင္ကေထာင္ထားတဲ႔ပို႔ခႏွႉန္းထားေတြပါ..




ကုလားၿပည္ေတြလည္းပါတယ္။ဗီယက္နမ္ေတာင္ပါသဗ်ာ

ေမး၇ဲ၇င္ေမး...ၿမန္မာမပါေစ၇ဘူး..ဟူးဟူး

က်န္းမာခ်မ္းသာႀကပါေစ...

Sunday 10 October 2010

၁၀၁၀၁၀

ဒီလကႏွစ္ေပါင္း၈၂၃ႏွစ္အတြင္းမွာတႀကိမ္သာတလထဲမွာေသာႀကာ,စေန,တနဂႍေႏြ..၅ ၇က္က်တဲ႔ေန႔တဲ႔ေလ...
ဘာေကာင္းသလဲ ?သီတင္းကၽြတ္ကလဲဒီလထဲမွာ..
၁၀၇က္၁၀လ၁၀ႏွစ္ကလဲဒီလထဲမွာ...
အင္း....အေကာင္းေတြပဲၿဖစ္ပါေစေလ....


က်န္းမာ....ထီေပါက္....၇ာထူးတိုးႀကပါေစ....

Friday 17 September 2010

အလွဴမဂႍလာေဆာင္သြားမယ္ဆို၇င္..

စိတ္ကူးေလးေကာင္းသဗ်ာ....ေတာ္လိုက္တာ။
အ၇င္ကႀကားဖူးတာကဘယ္မွာတဖက္ညာမွာတဖက္ခၽြတ္တာပဲႀကားဖူးတာေလ။
ပံုကိုဒီလင္္႔္္႔႔ကယူတာပါ။
ဆက္ဖတ္ၿပီး၇ယ္ေမာႏူိင္ႀကပါေစ

Brunei ကႀကက္ေစ်း(တကဲ႔ႀကက္ေနာ္)

ဒီမနက္မွာဒါေလးနဲ႔ဲ႔ဒါေလးကိုဖတ္လိုက္၇ေတာ႔
ၿပီးခဲ႔တဲ႔တနဂႍေႏြကေစ်းဝယ္ထြက္၇င္းရုိက္မွတ္ခဲ႔တဲ႔
Brunei ကႀကက္ေစ်းေလးေတြမၽွေဝလိုက္ပါေႀကာင္းခင္ဗ်ာ။
၇န္ကုန္ကလိုေ၇မထိုးအေလးမခိုးကေတာ႔ေၿပာစ၇ာမလိုဘူးထင္ပါတယ္ေနာ္။

ႀကက္အသည္းေစ်းပါ။

ႀကက္၇င္ပံုေစ်းပါ.ကလီစာ,လည္ပင္း,ေၿခေထာက္မပါတဲ႔ဟာေလ။


ႀကက္တေကာင္လံုးေစ်းပါ။ကလီစာနဲ႔ေၿခေထာက္မပါတဲ႔ဟာေလ။
ကိုယ္ေနတဲ႔ႏူိင္ငံ၇ဲ႔ေစ်း,၇န္ကုန္ကေစ်းေတြနဲ႔ႏွုူိင္းယွဥ္သာႀကည္႔ႀကပါေတာ႔ဗ်ာ။

က်န္းမာထီေပါက္၇ာထူးတိုးႀကပါေစ



Thursday 16 September 2010

Behind the scenes of Hari Raya




ဒီလိုမ်ဳိးအသက္ႀကီးတဲ႔လူေတြ,လမ္းမေလွ်ာက္ႏူိင္တဲ႔သူအတြက္သီးသန္႔စီစဥ္ေပးထားပါတယ္။

သီးသန္႔ခံုနဲ႔ပန္းအိုးနဲ႔ဗ်။


စားပြဲထိုးမေလးေတြလဲရွိသဗ်.

ဒီလိုေဆးခန္းေလးေတြကလဲေန၇ာအႏွံရွိပါတယ္။



အ႔ဲဒိေတာ႔သိပ္လွသိပ္စနစ္က်လို႔ထင္ႀကမွာပဲေနာ္..ဟဟ
ေအာက္ကပံုေလးေတြႀကည္႔ႀကပါအံုးေနာ္။



စားေသာက္ၿပီး၇င္ဒီလိုမ်ဳိးစားႃကြင္းစားက်န္ေတြ,ပုဂံေတြစနစ္တက်သိမ္းဖို႔စိစဥ္ထားေပမဲ႔လဲ.....



ဒီလိုမ်ဳိးေတြလဲေတြ႔ခဲ႔၇ပါသဗ်ာ။


လူအေတာ္မ်ားမ်ားကကုန္ေအာင္မစားႏူိင္ႀကပါဘူး။
တဝက္တပ်က္ပဲစားၿပီးလြင္႔ပစ္ထားႀကပါတယ္

အဲ႔ဒိဓါတ္ပံုထဲကအမ်ဳိးသမီးကေတာ႔သူ႔ကေလးေတြကိုအခါခါသြားယူခိုင္းၿပီးဟင္းေတြ
ပလတ္စတစ္အိတ္နဲ႔ထ႔ဲယူတာၿမင္ခဲ႔၇ပါ႔ဗ်ာ...
ရြာကမဂႍလာေဆာင္အတိုင္းပဲ ခြိခြိ။



ဒီလိုမ်ဳိးလဲအားေပးႀကပါတယ္ေလ။ႏွေမ်ာစ၇ာပါ။အားလံုးစားၿပီးသားေတြပါ။


ေသာက္ေ၇ခြက္ေတြကလဲအသစ္နဲ႔အေဟာင္းေ၇ာလို႔ဗ်။

နန္းေတာ္ထဲဒီလိုလြင္႔ပစ္ႀကပါတယ္။

က်န္းမာခ်မ္းသာႀကပါေစ......

Saturday 11 September 2010

Hari Raya Aidilfitri 2010 (မုန္႔အစ္)





အ၇င္ႏွစ္ကH1N1ေႀကာင္႔မဖြင္႔ၿဖစ္ခဲ႔တဲ႔ကၽြန္ေတာ္တို႔Brunei၇ဲ႔Istana ဒီႏွစ္ေတာ႔ဖြင္႔ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။
မႏွစ္ကဟာကိုဒီမွာဖတ္ပါခင္ဗ်ာ။
ထံုးစံအတိုင္းHari Raya ဒုတိယေန႔ၿဖစ္တဲ႔ဒီေန႔စဖြင္႔ပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ကေတာ႔ထံုးစံအတိုင္းIstanaေနာက္ေပါက္ကပဲဝင္ပါတယ္။လူရွင္းတာေပါ႔ေနာ္။



ဒီကေနဘတ္စ္စီးၿပီးဝင္၇ပါတယ္။

ေ၇ာက္ပါၿပီခင္ဗ်ာ။လူအေ၇အတြက္စာ၇င္းေလးေပးၿပီးဝင္လို႔၇ပါၿပီ။

ကိုယ္႔၇ဲ႔အဝတ္အစားကသူတို႔၇ဲ႔သတ္မွတ္ခ်က္နဲ႔ညီ၇ဲ႔လား ? ႀကည္႔လိုက္အံုးေနာ္။
ok၇င္ေတာ႔ဆက္ၿပီးဝင္သြားပါခင္ဗ်ာ။


ရုတ္ရုတ္မလုပ္နဲ႔။၇ဲႀကီးရွိတယ္ေနာ္။



အဝင္မွာမိသားစုဓါတ္ပံုရုိက္တယ္ေလ။

သားေတာ္ေမာင္ကိုလူေခ်ာ (အပ်ဳိႀကီးမ်ားတန္းစီႏူိင္ပါ၏)


အဝင္မွာပါတဲ႔ပစၥည္းေတြၿပပါ။ေလဆိပ္လိုပါပဲ။


Body Temperature လဲ Scan လုပ္တယ္ေနာ္။ဖ်ားေန၇င္ေတာ႔အဲ႔ဒီကပဲလွဲ႔ၿပန္ေပေတာ႔။



ဝင္ၿပီး၇င္ေတာ႔စားဖို႔ပဲရွိပါေတာ႔တယ္။ပုဂံယူဗ်ာ...စားႀကစို႔။


အ၇င္ဆံုးထမင္းထဲ႔ေလဗ်ာ...စပ်စ္သီးေလးနဲ႔ဗ်။


အဲ...သားေတာ္ေမာင္ကအ၇င္ထဲ႔ေနၿပီ။ပုဇြန္ထုပ္နဲ႔ဆိတ္သားဟင္းဗ်.



ႀကက္နဲ႔အမဲေလ, ႃကိုက္သေလာက္ထဲ႔ဗ်ာ။





Sausage နဲ႔ လီေကာဆိုတဲ႔မေလးႃကိုက္အစားအစားတမ်ဳိးေလ။

သားေတာ္ေမာင္၇ဲ႔ပုဂံေလ။
ေအာ္...ေမ႔လို႔သမီးနဲ႔ခ်စ္ဇနီးကမိန္းမတန္းကေနသတ္သတ္သြား၇ပါတယ္။
အဲ႔ဒါၿပီး၇င္ေတာ႔ဇြန္းခ၇င္းယူၿပီးလြတ္တဲ႔ေန၇ာရွာၿပီးစားရံုပါပဲ။


လူမ်ားေတာ႔အိုက္တယ္။စားလိုက္ေခၽြးသုတ္လိုက္ေပါ႔။



သူတို႔လဲအားေပးႀကတယ္။


စားၿပီး၇င္လဖက္၇ည္,ေကာ္ဖီႃကိုက္တာမွာေသာက္ဗ်ာ။


ႃကိုက္တတ္၇င္သႀကားနဲ႔ႏူိ႔ႃကိုက္သလိုထဲ႔ေနာ္။





အေအးမ်ဳိးစုံနဲ႔မေလးအႃကိုက္မိုင္လို(သူတို႔အသံထြက္ကမီလို)



ကိတ္နဲ႔ကြတ္ကီးမ်ဳိးစံုကိုေကာင္မေလးေခ်ာေခ်ာေလးဆီမွာေတာင္းေနာ္...ဟဟ


ကတ္တီးကတ္သပ္ေ၇ပဲေသာက္မယ္ဆို၇င္လဲ..okစိုေၿပ။
စားဝါးၿပီး၇င္ေတာ႔တန္းစီ..

ဒီမွာခဏထိုင္ၿပီးေခၽြးတိတ္ေအာင္နားပါ။


က်ား..သတ္သတ္။မ..သတ္သတ္္္ခြဲၿပီးတန္းစီပါ။
ဖုန္းေတြပိတ္ပါ၊
မဆို၇င္မိဘု၇ား,သမီးေတာ္,ေဆြေတာ္မိန္းမမ်ားနဲ႔ႏႉတ္ဆက္၇ပါတယ္။
က်ားဆို၇င္..ဆူလတန္နဲ႔သူ႔ညီအကိုေတြ,မင္းသားေတြနဲ႔လက္ဆြဲနွုတ္ဆက္ၿပီးထြက္လာ၇င္


ဒီမွာေအာက္ကမုန္႔ဘူးမ်ဳိးယူၿပီးၿပန္ေပါ႔ဗ်ာ။
အဲ..ကေလးေတြကိုမုန္႔ဘိုး၅ေဒၚလာပါတဲ႔စာအိပ္ေလးေပးပါေသးတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔လိုႏူိင္ငံၿခားသား၇ဲ႔ကေလးကိုလဲေပးပါတယ္။
အဲ႔ေတာ႔အၿပန္ၿပန္ဝင္ေနတဲ႔လူေတြလဲမနည္းမေနာေပါ႔ခင္ဗ်ာ။


















ဒီႏွစ္ကက်ားေတြကဘူးေလးေထာင္႔,အထဲကေတာ႔Chocolet ကိတ္..အတူတူပဲ။
















မိန္းမေတြကေတာ႔ဆလင္းဘက္ပံုစံေလး။အထဲမွာေတာ႔အတူတူပဲ။
















စားလို႔ေကာင္းတယ္။သိပ္မခါးဘူး။
















ဒီကိတ္ကပိုက္ဆံရွိတိုင္းဝယ္လို႔မ၇ဘူးေနာ္..ဟဟ။

အၿပန္လဲဘတ္စ္ေတြကၿပန္ပို႔မွာပါ.မပူနဲ႔ေနာ္။


စိတ္ႏွလံုးခ်မ္းေႃမ႔ၿကပါေစ......